---
title: 为了家人，她逆水行舟。
description: 来新加坡之前，现年27岁的波波是缅甸一位年长妇女的私人护理助手。来新加坡是为了谋求更高的收入，以便维持居住在缅甸仰光Hmawbi镇的9口大家庭。波波在圣约翰养老院工作很愉快，尽管有时很忙又累。她记得刚到达新加坡时感到害怕和不安，担心如何适应这个新城市。但让她欣慰的是，同事们以多种方式帮助她安顿下来，如将英语或
---

[St. John's Home Blog ](https://www.stjohneldershome.org.sg/blog)

# [为了家人，她逆水行舟。](https://www.stjohneldershome.org.sg/blog/为了家人她逆水行舟-)

 Written by [Monica Chia](https://www.stjohneldershome.org.sg/blog/author/monica-chia) | 10-Mar-2020 01:15:00

波波（Phaw Phaw）于2019年12月担任我们养老院的一位卫生助理。她的主要职责是保持养老院清洁，并协助居民的日常需求，包括洗衣服和提供饭菜。

来新加坡之前，现年27岁的波波是缅甸一位年长妇女的私人护理助理。来新加坡是为了谋求更高的收入，以便维持居住在缅甸仰光Hmawbi镇的9口大家庭。

尽管有时很忙又累, 波波在圣约翰养老院工作还很愉快。她记得刚到达新加坡时感到害怕和不安，担心如何适应这个新城市。但让她欣慰的是，同事们以多种方式帮助她安顿下来，如将英语或方言翻译成缅甸语。对于新加坡美食，她特别喜欢鸡肉和鱼类菜肴。在多几年，波波希望存够钱，在缅甸买自己的房子。

我们的居民发现波波是一位和而勤奋的员工。 居民张伯伯竖起大拇指称赞地说：“她很努力，经常忙忙露露。”。

请求您的慷慨捐献。您的捐款会用于提供老人的日常所需品和建组新的设施。请游览以下网址乐捐：**[www.giving.sg/StJohnsHomeSg](https://www.giving.sg/stjohnshomesg)**

[View full post](https://www.stjohneldershome.org.sg/blog/为了家人她逆水行舟-)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Monica Chia"
  },
  "dateModified" : "2020-05-06T09:18:01.737Z",
  "datePublished" : "2020-03-10T01:15:00Z",
  "headline" : "为了家人，她逆水行舟。",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 1357,
    "url" : "https://cdn2.hubspot.net/hubfs/290491/DSC_0322b-1.jpg",
    "width" : 2642
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.stjohneldershome.org.sg/blog/为了家人她逆水行舟-",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://f.hubspotusercontent40.net/hubfs/290491/Logo%20plus%20celebrating_400x175pix.jpg",
      "width" : 137.14287
    },
    "name" : "Default Blog"
  }
}
```